Diccionario del Español Coloqu (es.denox.coloquial) on Google Play
Diccionario del Español Coloquial - Colloquial SpanishEl Diccionario del Español Coloquial [DEC] pretende ser, una herramienta de uso para todos aquellos estudiantes de español interesados en la adquisición y un mayor desarrollo de su competencia comunicativa en nuestra lengua. Junto a la norma lingüística y el léxico que rigen las comunicaciones formales, toda comunidad lingüística posee una parcela de léxico que con frecuencia es usado en conversaciones cotidianas entre familiares, amigos, etc., y que forma parte del denominado registro coloquial de la lengua. El estudiante de español que quiera adquirir una adecuada competencia comunicativa ha de abordar el desarrollo de su capacidad comunicativa en este registro coloquial y, para ello, necesitará estar familiarizado con el caudal de léxico y expresiones coloquiales propias de las comunicaciones coloquiales que, al estar marcadas por la variedad de uso informal, aparecen raramente en otras modalidades de habla.Frente a otros diccionarios anteriores sobre el léxico coloquial, el Diccionario de Español Coloquial [DEC] presenta como gran ventaja para sus usuarios la accesibilidad que aporta su publicación online y en nuevos dispositivos smartphone, si bien además constituye un proyecto abarcador cuya base de datos no se limitará a la información actualmente presentada. Contrariamente, la versión que actualmente aparece en internet sólo es la primera fase de este proyecto que, como objetivo final, pretende el desarrollo del mismo.